…Les idées s’ébranlent comme les bataillons de la Grande Armée sur le terrain d’une bataille, et la bataille a lieu. Les souvenirs arrivent au pas de charge, enseignes déployées…

(Quando bebemos café) …As ideias  marcham como batalhões do Grande Exército sobre o terreno de batalha. As memórias vêm ao ataque, bandeiras desfraldadas…

Honoré de Balzac (1799 – 1850) – que aparentemente bebia café demais!